ืืขืฆืจ
ืืงืืฅ 1942 ืืืื ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืขืฆืืจ ืืกืคืจ ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืื. ื ืืืจ ืืื ืื ืื ื ืฉืืืื ืืืจืื ืื ืืขืืืืืช ืืคืืื. ืืืื ืืืืชื ืขืช ืืืจ ื ืคืืฆื ืฉืืืขืืช ืขื ืืืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉืืืืื, ืืืื ืืืืืจื ืืช ืืืฉื ืืืช ืืืกืจ ืืืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืืื ื. ืืฉืคืืืช ืื, ืืื ืื ืืจืืื ืจ, ืฉืืฉื ืืกืื ื, ืืืื ืืืคืฉ ืืจืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื.
ืืชื ืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืืฉืืื?
ืืืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืฆื ืืืื ื ืืืขืืจ ืืกืืจืืืจืง, ืืืื ื, ืึพ15 ืืืืื 1942. ืืจืืืช ืื ืืืจืฉื 1,135 ืืืจืื, ื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืื. ืืขืื ืืกืืคื ืืื ืืื ื ืืืฉืืื ืืืฉืืืืฅ.
ยฉ ืืืกืฃ ืืืืืืืื ืืืืืื, ืืืกืืจืื, ืืกืณ D002526
ืชืขืชืืง
ืืืืจ ืืืื ื. ืกืืืืื
ืืืคืื 97001
ืฆื ืืืืื!
ืืืื ืืณ ืืื ืจืืืืึพืกืืืื ืก L 31 ืืกืณ 13
ืจืืื ืคืจื ืงื 3
ืกืืืื ืื ืื
ืื ื ื ืืจืฉืช ืืืชืืืฆื ืืืื ื ืืืขืืจ ืืกืืจืืืจืง, ืชืื ืช ืืืืืืื, ืืฆืืจื ืืืื ืืืฉื ืืืืืงื ืจืคืืืืช ืืงืจืืช ืืฉืชืชืคืืช ืืคืฉืจืืช ืืืืืฅ ืืขืืืื ืืืจืื ืื ืชืืช ืคืืงืื ืืฉืืจืชื. ืืฉื ืื ืขืืืื ืืืชืืืฆื ืื ืงืืืช ืืืืกืืฃ ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืื ืกืืืืกืกืคืืจ (ืจืื ื ืกืคื) ืืฉืขื 1:00 ืึพ19 ืืืืืืกื 1942.
ืืืคืฉืจืืชื ืืงืืช ืขืื ืืช ืืคืจืืืื ืืืืื ืืืืขื:
1 ืืืืืื ืื ืชืจืืื
1 ืืื ืืืคื ืขืืืื
2 ืืืืืช ืืจืืืื
2 ืืืืืช ืชืืชืื ืื
2 ืืืืฆืืช
1 ืืืืคืช ืขืืืื
2 ืฉืืืืืช ืฆืืจ
2 ืกื ืืฆืขืื (ืฆืืคื ืืกืืื)
1 ืงืขืจืช ืืืื
1 ืืืก ืฉืชืืื
1 ืืฃ
1 ืกืืืืจ
ืืืืช ืืืื ืจืืฆื
ืืืืื ืึพ3 ืืืื ืืืช ืืจืืืกื ืืงืฆืืช ืืืืื ืืชืงืคืื ืืชืงืืคื ืื. ืืฉ ืืืจืื ืืช ืืืืขื ืืืืงืื ื ืคืจืืื.
ื. ืคืจืื ื ืกืืขื ืืืื ืืื
ืืื ืืืืืื: 2 ืฉืืืืืช, 1 ืกื ืืฆืขืื, ืืืื ืึพ3 ืืืื, ืืื ืจืืฆื, ืืื ืืืื, ืกืืืดื, ืืืก ืฉืชืืื.
ื. ืืืขื ืืืื
ืืช ืืืืขื ืืืืืืจ ืืกืขืืฃ ืืณ ืืฉ ืืืจืื ืืืืืืื ืื ืืชืจืืื ืขืืืืื, ืฉืขืืื ืืกืืื ื ืืืืจืืจ ืฉื ืืืฉืคืื, ืืฉืืืช ืืคืจืืืื, ืชืืจืื ืืืืื ืืืืืื ืดืืืื ืืด.
ืืืืืช ืื ืืื ื ืืืชืจืช.
ืืฉ ืืืงืคืื ืืงืคืื ืืช ืขื ืืืืืจ ืืขืื, ืฉืื ืืืืขื ืืืืื ืืืขืืก ืื ืคืจื ืื ืงืืืช ืืืฆืืื.
ืืื ืืืจืื ืขื ืืืืขื ืืช ืืกืืื ืืืืืช ืืืืกืืืื ืืืืฉืืื ืืฉืื ืื, ืืื ืืฉืืชื ืขืื, ืืืื ืื ืืืฆืื ืืคื ืืจืืฉื.
ืืฉ ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืช ืืกืืืจ ืื ืขืื, ืืืงืืช ืขืื ืืช ืืืคืชืืืช.
ืืื ืืงืืช ืขืื: ืืื ืืืช ืืจืืืื.
ืดืืืฉืจื ืืืจืืื ืืืืืจืช ืืืืืืโ ืืืงื ืขื ืืื ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื. ืืืฉืจื ืืืจื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืืืืง ืืช ืฆืืื ืืืืืื ืืขืืืื.
ืฆืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืกืจื ืึพ5 ืืืืื 1942 ืื ืฉืืื ืืขืืงืจ ืืืืืืื ืืจืื ืื ืืืืืืืื ืฉืืื ื ืืืจืื ืืืื ื. ืื ืืืื ืืืขื ืืช ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื, ืืืืจืืฉืื ืืงืืฅ 1942 ืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืืื ืืืจืื ืื, ืืื ืืืื ื ืืืฉืืื ืืืฉืืืืฅ.
ืืืืืื ืจืืื ืืฉืื ืืืืื ืชื ืืืืืชืืช ืฉื ืฆืืื ืืืืืื ืืจืง ืืขืืื ืืชืืืฆืื ืื ืงืืืืช ืืืืกืืฃ. ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืืจื ืืช ืืืืฅ ืขื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช, ืื ื ืงืื ืื ืืืืฆืขืื ื ืืกืคืื: ืื ืขืจืื ืคืฉืืืืช ืืขืฆืจื ืืืืืื ืืืชืืื ืืฉืขืืช ืืขืจื.
ืืืื ืืกืืื ืืชืืืื ืืื ืจืืืืึพืกืืืื ืก, ื ืืืื ืืืื ืืฉื ืช 1895 ืืฉืจืื ืืช ืืฉืืื. ืืื ื ืคืืจื ืืืื ืืฉื ืช 1987, ืืืื 92.
ืืงืืฅ 1942 ืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืขืื. ืืื ืฉืงืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืชืืืฆื ืืขืืืื ืืืืจื, ืืืื ืฉื ืืกืคื ืืืจืืื. ืืขืืื ืืฆืืืื ืืืจืื ืืืืกืชืชืจ.
ืื ืขืฆืจ ืืช ืืฉืคืืช ืืื ืื?
ืื ืื, ืืืื ืืืกื ืืืืจืืื ืืื ืืืจืื ืืืืชื ืืฉื ืขืฆืจื ืืืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืืช. ืืืฉืคืื ืื ืขืชื ืืจืื ืืืขืืืจืช ืฉืืฆืชื ืืช ืืืช ืื ืืชืขืืืช ืืจืืืช ืฉื ืืืกืืจืื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืืืืืื ืืืืชืจืช ืืืืื ืืืช, ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 111325
ืืืืื ืืกื ืกืืืืืืจื ืืื ืชืืืืจืื ืืืืกืืจืื, ืืฉืจ ืืื ืึพ20 ืืืืื 1942, ื ืืคื ืืืื ืื ืืฆืื ืื ืงืืืช ืืืกืืฃ ืืจืืืืช. ืืืงืื ืืืืืงื ืืืจืื, ื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืขื ื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืกืืจืืืจืง ืื ืืคืืื, ืืื ืืืืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืขืฆืจื ืืจืืื ืืขืืจ. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืชืืืืจืื ืขืืืก ืืืื, ืืจืืื ื ืืืฆื ืืฉืืืช ืื ืืืื ืืจืืืื. ืืคื ืืืขืจืืืช, ืึพ46,000 ืืืืืื ืขืืจื ืืจื ืืจืื ืืขืฆืจ ืื.
ืขืจื ืืื ืืฉืืจืื ื ืืืืขืืืจืช ืื ืืจืฆืืฃ ื ืขืฆืจื ื ืขื ืืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืืช. Weiter
ื ืืงืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืกื ืกืืืืืืจื, ืืื ื ื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืื ืืช. ืืฉืื ื ืฉื ืืฉืืื ื ืืขืจื ืืขื ืืฆื ืฉืขื ืืืืจ ืืฆืืช, ืื ืืงืจืืื ืืช ืืฉืืืช ืฉืื ื ืืืืืื ื ืืืืช ืืืืชื. ืืืืื ืฉืฉืืื ื ืืืื, ืืื ืืื ื ืืจื ืืจืืืช ืืช ืืื ืฉืื ืฉืื ืฉืืืจืจื ืืืชืืื ื ื ืืืืจืืฉ ืืืืกืืจืืืจืง.
ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืขื ื ืืืืชื. ืืืืืื ืืึถืืก ืืช ืืืืชื ืืืชืื ื ืื ื ืืืืืื ืืืจืืื, ืืืฉืฉ ืฉืฉืืื ืืืชื ื ืืืื ื. ืืืืงืจ ืืืจืชื ืืืืช ืืกืคืจ.
ืืืืข ืฉืืืจืจื ืืฉืคืืช ืืื ืื ืืืืจ ืืขืฆืจื ืืจืืฉืื?
ืืืื ืฉื ืื ืื ืขืื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช. ืืืืชื ืืขืช, ืขืืืื ืื ืืื ื ืขืืื ืืขื ืื ื ืืฉืคืืชื ืืคื ื ืืขืฆืจ ืืืืจืืฉ. ืื ืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืืจืจื ืืื ืืืชื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืื
ืชืขืชืืง
ืืืืืฃ ืืื ืื
ืขืืจืืืช ืืืืื ืืื
ืืขืจื ืืืขื ืืจืฉืืช ืืืืกืืืช:
ื ืืฉื ืืกืื ืื ืคืืืจ ืืฉืืืืฅ ืืขืืืื ืขื ืืืืืขื ืืืฉื.
ืืืกืืจืื, 11 ืืืืงืืืืจ 1942.
ืืกืณ: 88838
ืืคืงื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืืึพSD ืืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืฉืื. ืืื.
ืืฉืจื ืืคื ืื
ืชืขืืืช ืืืืช
J
ืืขื ืชืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืชื ืืื ืขืช ืืืืฆืืื ืืคื ืืจืืฉื ืืคื ื ืื ืงืฆืื ืืงืืจืืช, ืขืืื ืฆืืืืจ ืื ืื ืืื ืืืจ ืืืืกืื ืืื ืขื ืคื ืืืง.
ืืชืืงืฃ ืืืืฉ ืฉื ืื.
ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืื ื ืขืื ืฉ
ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ืชืืฉืื ืืืื ื ืืฉืืช ืชืขืืืช ืืืืช ืื. ืชืขืืืืช ืืืืืช ืืืืฉืืช, ืฉืืื ืคืงื ืืื ืืืืื 1942, ืืื ืงืฉืืช ืืืชืจ ืืืืืฃ ืืืฉืืืื ืืชืขืืืืช ืืงืืืืืช.
ืืืืฉื ืืืืืขื ืืชืขืืืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืืืช J ืืืืื. ืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืืฉืืจื ืืืืื ืืืช ืืืืืช ืืงืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืงืืจืช ืืจืืื.
ืืืืชืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืจืื ืืชืขืืื ืืฆืืื ืช ืคืืืจ: ืืืืืฃ ืืื ืื ืื ื ืืจืฉ ืืืชืืืฆื ืืขืืืืืช ืืคืืื, ืืืจ ืฉืืื ืขืืื ืืืืคื ืืื ื ืืคื ื ืืขืฆืจ ืืืืจืืฉ. ืืืกืคืจ ืืืืคืืข ืืคืืืจ ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืืืืจ ืดืืืฉืจื ืืืจืืื ืืืืืจืช ืืืืืืืด.
ื ืฉืืจื ื ืืืืกืืจืื ืขื ืชืืืืช ืืฆืืืจ 1942, ืื ื ืขืฆืจื ื ืฉืื ืื ืฉืืื ื ืืืืกืืจืืืจืง.
ืื ืงืจื ืขื ืืฉืคืืช ืจืืื ืจ?
ืื ืืืืืจ 1942 ืืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืคึผ, ืืืื, ืืจืืฉืื ื ืืื ื ืืืฉืคืื ืืืืขืฆืจ. ืืขืงืืืช ืืขืฆืจื ื ืืืฅ ืื ืืืื ืกืื ืืืกืชืชืจ. ืืคึผ ืจืืื ืจ, ืืืื ืืืืจืื ืืฆืืืื ืืืืืื ืืืขืฆืจ ืืืคืจืื 1943 ืืจืืข ืืืืจืื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืจืื ืช
ืืกืืฃ ื ืืืืืจ 1942 ืืืื ืืืื ื ืขืฆืจื ืืจืืื. Weiter
ืื ืื ื ืืื ืื ืืืื ื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืื ืืึน ืืื ืืขืืืื, ืืืืื ืืืื ืืฆืื ืืืงืจ ืืช ืืืืชื, ืืืื ืืึผืกืึดื. ืืงืจืืช ืืืจ ืืฆืืจืื ืืืื ื ืืืจื ื ืืืืชื, ืืืฅ ืืืืื ืืืื. ื ืืื ืืืืืจ ืืฉืขืช ืืขืืฆืจ ืืืื ืืงืจืื. ืชืืื ื ืืืคื ืืื ืืืืื ื ืื. ืื ืืื ืื ื ืืืคืื ืื. ืืขืืื ื ืืฉืขืจืืช. ื ืขื ื ืืื ืชืงืืื ืืืจืื ืืืชื ื ืกืืืช. ืืฉืขื ืืื ืืกืืจ ืืื ืืืืืช ืืืืฅ.
ยฉ ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืจืฆื ืขื, ืฉืืื ืืืืืื (NIOD), ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 96764
ืืืืจ ืฉืืืืขื ืื ืงืืืช ืืืืกืืฃ ืืืืื ืืกื ืกืืืืืืจื ื ืจืฉืื ืืขืฆืืจืื ืขื ืืื ืขืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช. ืืฆืืจื ืื ืฉืืืฉื ืื ืืืืชืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืชืืืืจืื ืืฉืขืืจ. ืืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืจืฉื ืืืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืืืคืชืืืช ืืืืจืืชืืื. ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืจื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืฉื ืืคื ืืชื ืืชืืืืชื.
ืืืืจืช, ืืื ืืฆื ืืืงืื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช. Weiter
ืืื ืืึน ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืขืฆืืจืื. ืืื ืจืฅ ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืืฆืื ืืืชื. ืืืฉืจ ืืฉืื ืืข ืืืืืงืืช ืืืืจื ืืืืคืืื ืืื ืื ืื ืขืืจื ืืคืขื. ืืื ืื ืืฆืืื ืืฉืืจืจ ืืืชื, ืืื ืืขืืจืช ืืืจืื ืืขืื ืืฉืคืขื, ืืฉืื ืืืืื ืฉืืขืฉื ืืืืื ืืืืืชื ืฉืื ืชืืืจืฉ ืืืืกืืจืืืจืง ืืืืจื.
ืืืื ืงืืืึพืืืืืืจื
1893โ1943
ืืืจืืช ืืืืืื ืฉื ืืชื ื ืืืื ืืึน ืื ืืืืื ืืืื ืชืืืืง ืืืืกืืจืืืจืง, ืื ืื ืืื ืืืฆื. ืึพ18 ืืืื 1943 ืืื ื ืฉืืื ืืืื ื ืืืฉืืื ืกืืืืืืจ ืื ืจืฆืื ืืื ืขื ืืืขืชื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืจืื ืช
ืืขืฆืจื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืฉื ืืคึผ ืจืืื ืจ, ืกืื, ืืืขืฆืจ. ืืื ืืฉืื ืื ืืชืจืืข ืขื ืื ืืคื ื ืืืฉืคืื, ืืกืื ื ืืืฅ ืืืกืชืชืจ.
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืืื ืืกืื 14, ืืื ื ืืืฅ ืืืกืชืชืจ. ืืื ืืจ ืืืืื ืืืชื ืืืืืคืืื ืฉืืฆืคืืึพืืืจื ืืืืื ื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืจืื ืช
ืืืื ืืื ืืืืขื ืืืืช ืฉืื ื ืฉืืืจืื ื ืืฆืื ืืืืื ืืื ืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ื. Weiter
ืืืื ืืขืงืืืชืืื ืืืคืืข ืฉืื ื ื, ืืดืจ ืืืืื, ืืคืืืณืื, ืืฆืืืข ืขื ืืื ืืฆืขืืจ ืืจืงื ืืืืจืื: ืดืืืื ืืื ืืืื ืืฉื ืืชืด (ืืืื ืืืืงืช ืฉื ืืฉืื ืื ืืืื ืงืฉื). ืืื ืฉืืงืจ ืืื ืืืืจืื ืืืชื ืืืืฆืื ืืืชื ื. ืืฉืืืจืื ืืื ืืกืชืืงื, ืื ืืืจื ืื ืืืืจืช ืืืืข ืจืืคื โ ืืืจ ืฉืืขืืื ืื ืงืจื.
ืื ืืฆืื, ืฉืื ืืืกืกื ืืืืจืื ืขื ืื ืฉืื ืขื ืืืืืืืืืช (ืืืคื ืืืช, ื ืคืฉืืืช ืื ืฉืืืืืช) ืืดืืฉืืจืื ืืขืืืืืด ืืืฉืืื ืืืชื ืืดืืืจืืด, ืืฉืฉื ืืืื ืืืืคืฉืจืืช ืฉืชืคืจืืฅ ืืืคื.
ืืฉืื ืฉืื ื ืืฆืื ืืช ืืืื ื.
ืืืืื ืื ืฉืื ืงืฅ ืืืชืืืืืืืช. ืืื ืืืืื ืกืืคืืช ืฉืขืืื ื ืืืกืชืชืจ.
ืขื ืืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืืขืื ืืืขืฆืจืื?
ืึพ20 ืืืื ื 1943 ื ืืจืฉื ืืืืืื ืจืืื ืืืชืืกืฃ ืืืืืจ ืฉืื ืืชืืืจืจื ืืฉืคืืช ืจืืื ืจ. ืื ื ืขืฆืจื ืืืืื ืคืฉืืื, ืืืขืงืืืชืื ืืืจืฉื. ืงืืืืื ืืกืคืจ ืชืฆืืืืื ืืืชืขืืื ืืช ืืืืจืืข.
ยฉ ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืจืฆื ืขื, ืฉืืื ืืืืืื (NIOD), ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 96803
ืชืฆืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืื ืง ืฆืืื ืขื ืืื ืชืืฉืืื ืืงืืืืื ืืืืื ืืคืฉืืื ืึพ20 ืืืื ื 1943. ืืื ืฉืื ืฉืจืืืื ืขื ืืืืฉืื ืืืืืจืืืช ืืกืืืืืช ืฆืืืื ืืกืชืจ ืืืืขืื. ืืืืชื ืขืช ืืืจ ืืกืชืชืจื ืืคึผ ืืื ื ืืฉืคืืชื.
ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืจืฆื ืขื, ืฉืืื ืืืืืื (NIOD), ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 96751, CC0
ืขืืืื ืดืืืฉืจื ืืืจืืื ืืืืืจืช ืืืืืืืด ืืืืกืืจืื ืชืื ื ื ืืคืืงืื ืขื ืืคืฉืืื ืึพ20 ืืืื ื 1943. ืื ืืฉืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืชื ืืงืฆื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืื ืง. ืืดืจ ืืจื ืจ ืฉืจืืจ, ื ืฆืื ืืืฉืจื ืืืจืืื ืืืืกืืจืื, ืืฉื ืืืืฉื ืฉืืฆื ืื ืื. ืืืืืืก ืืืืื, ืขืืืจื ืฉื ืฉืจืืจ, ืืฉื ืืืจืื ืืืืฉื ืืืืืจื.
ืชืฆืืื ืื ืฆืืื ืืืื ืืฆืื ืืืืื ืื ืืืืจืืืก ืืกืคืจ ืื ืงืืง. ืื ืงืืง ืืฆืืจืฃ ืึพNSB ืืฉื ืช 1940, ืืืฉื ืช 1941 ืืื ืืฆืื ืขืืืจ ืืืืืช ืืืืืืฉ ืืืจืื ืืื. ืชืฆืืืืื ืืฉืงืคืื ืืช ื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืฆืื ืชืขืืืื ืืืชืขืืื ืืืจืืขืื ืฉืืฆืืืื ืืืจืื ืื ืืืืชื ืืืฉื.
ืื ืขืื ืืืืจื ืืืคืฆืื ืฉืืืชืืจื ืืืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืขืฆืจื?
ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืฉืชืืื ืขื ืืจืืืฉ ืืฆืืจืืืื. ืื ืืืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืืช ืืคื ืืช ืืช ืืืืจืืช ืื ืืืฉืืช. ืืจืืืืื ืืืคืฆื ืืืืช ื ืฉืืื ืืืจืื ืื.
ยฉ ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืจืฆื ืขื, ืฉืืื ืืืืืื (NIOD), ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 96828
ืืืืกืืจืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืื ืืืจืื ืคืืืก ืืืกืืฃ ืืช ืจืืืฉื ืฉื ืืืืืื ืฉืืืจืฉื ืื ืฉื ืขืืื. ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืขืืื ืดืืคึผืืกืด (ืืืืื ืืืช ืดืคึผืึผืืกืืด), ืฉืืชืืืืก ืืคืื ืื ืืืจืืช ืืืืืื ืฉื ืชืืืืชื. ืืืืจ ืฉืืคืฆื ืืืืช ืืืจืืืื ื ืืขืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืื, ืืืื ืชืืขื ืืงืคืืื. ืขื ืืืช, ืฉืื ืื ืืขืืืื ืืืจืช ืคืืืก ื ืืื ืืงืืช ืืขืฆืื ืืืง ืื ืืืคืฆืื. ืคืจืืืื ืจืืื ื ืื ืื ืื ื ืขืืื, ืืืืืฉื ื ืจืืฉื ืขื ืืื ืกืืืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืง ืืฉืืืจ.
ืืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืช ืจืืงืื ืชืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืืืื ืฉืืืจืฉื ืืืื ืืช.
ืืืฆื ืืืืื ืืฉืคืืช ืื ืืืขืฆืจืื ืืืืื ืืื?
ืืื ืกื ืืจ ืืืืื ืคึฐืจึตืื ืืืขื ืื ืขืืืืชื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืืืื ื ืืืืคื ืืื ื ืขื ืืืฉืคืื ืืคื ื ืืขืฆืจ. ืืื ืืืงืืื ืื ื ืืกื ืืืฉืื ืืฉืจืืช ืื ืืกื (ืดืกืจืืืคืืงืืืืด) ืืคืืฉืชืื ื.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืื
ืชืขืชืืง
ืกื ืืฃ ืืืกืืจืื
ืจืืื ื ืืง[ืืืืก] ืืืก 55; 10 ืืืื ื 1943
ืืฆืืจืคืื: ืืืืื ืืจ ืืณืื ืืจืืื
ืื ื ื ืืืฉืจ ืื ืืืงืฉืชื, ืืืืืฆืขืืช ืชืืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืืื ืืืืึพืืืืื ืืืณื ืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืช ื ืืกื ืืืืจืง ืืื ืืืืช, ืฉืืืชื ืืช ืืืืจืง ืืื ืืืืฉ ืืงืฉืจ ืฉืื ืืคืืฉืชืื ื: ืดืืืชืืืืก ืืืืจืงื ืฉื ืืขืงื ืื ืืืืก, ืจืืื ืขืื ืืืจ 22, ืืืคื, ืขืืืจ ืืืืกื ืืจ ืื ืืืฉืคืืชื โ ืื ื ืืชืขืจืื ืืืืืคืืช ืืืืืชื โ ืืณืื ืืจืืื.โ
ืชืจืืื [ืืืงืืจ ืืืืื ืืืช]:
โBetreffende telegram Jaakov Vaz Dias Aindorstreet 22 Haifa voor Alexander Tal en familie verzoeke dringend tusschenkomst in hun belang โ Jules Gerzon.โ
ืืฉื ืืืืืจ ืืืืขื ืืื ืื ืฉื ืืกื ืืฃ
[ืืชืืื]
ืืืื ื 1943 ืกื ืืจ ืืคึฐืจึตืื ืื ืืฆืจื ืงืฉืจ ืขื ืืืื ืฉื ืคึฐืจึตืื, ืฉืืชืืืจืจ ืืคืืฉืชืื ื. ืื ืงืืื ืืืฉืื ืืืฉืืจ ืื ืืกื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืชื ืืขืช ืชืืช ืืื ืื ืืืจืืื.
ืืืืืื ืฉืืืืืงื ืืืฉืจืืช ืื ืืกื ืืคืืฉืชืื ื ื ืขืฆืจื ืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืจืื.
ืึพ10 ืืืื ื ืืืืืข ืืฆืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืคืืช ืื ืื ืืขืงื (ืืณืืง) ืื ืืืืก ืงืืื ืืืจืง ืืื ืืงืฉื ืืคืขืื ืืืขื ื.
ืืืจืง ืื ืืื ืจืง ืืื ืืืฆืขืืื ืฉืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืงืืืช ืืืืฉืืจืื ืืืื ืืืฉืคืื.
ืืืฆื ืืฆืืื ื ืืืืืื? Weiter
ืกืืคืืจื ื ืืื ื ืืืืจ ืืจืืื. ืืื ืกืืคืืจ ืฉื ืืืืื, ืชืืฉืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื. ืืชืืื ืืช ืืืื ืงืจืืื ืืฉืคืื ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืฉืืชืืืจืจื ืืคืืฉืชืื ื ืื ืืกื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืจืืช ืขืืืื ืขืืืจ ืงืจืืื ืืฉืคืื ืืืืจืื ืืืืื ื. ืื ืงืืื ืฉืืขืืื ืฉื ืืืืืงื ืืืฉืจืืช ืืฉืชืคืจ ืืขืื ื ืืืจืื ืื, ืืืืื ืืฃ ืืฆืื ืืืชื. ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืช ื ืืชื ืืืืืืจ ืืคืขืืืช ืืชื ืืืืช, ืืฃ ืฉืื ืืืืชื ืืจืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืฉืง. ืืงืฉืจ ืขื ืื ืฉืื ืืืจืฅ ื ืืฆืจ ืืืืฆืขืืช ืืฆืื ืืืืื, ืืจื ืืฉืจื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืณื ืื.
ืื ืงืืืื ืื ื ืืฉืคืืืชืื ื ืืช ืืืฉืจืืช.
ืืืฆื ืืชืืื ื ื ืืฉืคืืช ืื ืืืขืฆืจ?
ืืฉืคืืช ืื ืืืื ื ืืืขืื ืืืขื ืืช ืืืืขื ืืืงืจื ืฉืชืืขืฆืจ. ืืื ืืื ืืื ื ืืืฉืคืื ืืื ืชืจืืื ืืจืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืื ืขืช.
ยฉ ืืืกืฃ ืืฉืคืืช ืื
ืืื ืืจืืจ ืฉืื ืจืืข ืื ืืืื ืืงืจืืช ืื ืื ืโฆ ืฉืืืืืื ืืืื ืืืขืฆืืจ ืืืชื ื. Weiter
ืืื ืืื ืืืืชื ื ืืื ืชืจืืื ืืืื: ืืืืื ืืืื ืจืืฆื. ืจืืช ืืื ื ืืจืื ื ืื ืืื ืืชืืื ืืฆืืืจ ืืืืื... ืจืง ืืืื ืืืช ืืฉืชืื ื ืืืื, ืืื ืืืกืื ืืงืื. ืืื ื ืจืฉืืื ืฉื ืชืืื ืืชืจืืืืื, ืืืืงืจื ืฉืืืฆืื ื ืืืจึพืื ืืืชืจืืื, ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืฆืืื ืืืช ืืจืฉืืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืืจ.
ืืืืข ื ืขืฆืจื ืืฉืคืืช ืื ืืกืืฃ ืกืคืืืืจ 1943?
ืึพ29 ืืกืคืืืืจ 1943 ื ืขืฆืจื ืืืจื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืขื ืื ื ืืฉืคืืืชืืื, ืืืื ืื ืื ื ืืฉืคืืช ืื, ืกืืชื ื ืืข ืืดืืืืช ืืืืื ืืด ืืืจืื ืืื ืฉื ืืืฉืคืื, ืืจืืื ืืืกืืจ.
ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืจืฆื ืขื, ืฉืืื ืืืืืื (NIOD), ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืกืณ 96771, CC0
ืื ืืืืข ืขื ืชืฆืืืืื ืืืคืฉืืื ืืืืจืื ื, ืฉืืืืืื ื ืขืฆืจื ืืฉืคืืช ืื ืืื ืขื ืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืืืขืฆื ืืืืืืืช. ืื ื ืืืจ ืืชืฆืืื ืื ืืื ืืืืืืฉ ืืืฆื ืืืฆืข ืืืขืฆืจ. ืืชืฆืืื ืฆืืื ืขื ืืื ืฆืื ืืืื ืื ืขืืืจ ืืืืืฉืื ืืืจืื ืื, ืืื ืืชืื ืืกืคืืจื ืืืืืจ ืืืืืืคืื ืืืืกืืจืื. ืึพ20 ืืืื ื 1943 ื ืืจืฉื ืืืืืื ืืืกืืืื ืืืชืืกืฃ ืืืงืื.
ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืชืฉ"ื, ืึพ29 ืืกืคืืืืจ 1943, ืื ืงืจื: ืืืืช ืืชืืื ืืฉืืืจืื ืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืจืื ืื. ืื ืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ื. Weiter
ืืกืคื ื ืืช ืืชืจืืืืื ืฉืื ื ืืืจืื ื ืืืื. ืื ื ืืืืจืช ืืืชื ื ืขืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืคื ื ืืืืช: ืืื, ืืืื, ืืจืืื, ืื ื, ืจืืช ืืื ื, ืืื ืกืืชื ื ืืข, ืฉืืชืืจืื ืืฆืื ื ืืืืื ืืื.
ืืืื ืืื ืชืจืืื ืขื ืง. ืืื ืืื ืืก ืื, ืื ืืกืฃ ืืืคืฆืื ืฉืื, ืื ืืืง ืืืืืขื ืฉื ืื ืืื ืืืืชื ื. ืคืชืืื ืืื ืืืื ืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื ืื ืคื ืขื ืืื... ืขื ืืชืจืืื ืืืื ืฉืื. ืื ืืื ืจืืข ืฉื ืืืื, ืืื ืืื ืงื ืืืชืืืฆื.
ืฉืืืจืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืคืืฉืขืื ืื ืชืื ืช ืืืฉืืจื ืืงืจืืื ืืืฉื ืืกืืขื ืืืชื ื ืืืฉืืืช ืืจืืืช ืฉืืืืื ืืืชื ื ืืืื ื ืืืขืืจ ืืกืืจืืืจืง. Weiter
ืื ืืื ืกืื ืืืขืฆืจืื ืืืืจืื. ืืื ืืืืจ ืืื ืืืจืืื ืจืฉืืืช ืื ืืฆืื ืขื ืืืื ื ืืดืืืื ืจืืืืด โ ื ืงืืื ืืืืืืื. ืื ืื ื ืืืื ื ืืชืืืื ืงืืืช ืืฉืจืืช ืขืืืื ืืืื ืื ื ืฉืืื ื ืืืกืืจืืืจืง ืขื ืืืฉืืื ืืืืจืื.