Their Own Words
Diese Website ist ein Projekt der Gedenkstätte Bergen-Belsen in Zusammenarbeit mit den Familien Tal und Rinat.
Schau Dir die Videos an oder scrolle nach unten, um mehr über die vier Erzähler*innen zu erfahren.
© Privatbesitz der Familie Tal
© Privatbesitz der Familie Tal
Annelie Levenbach
war zehn Jahre alt, als die Deutschen in die Niederlande einmarschierten. Im Holocaust verlor sie ihre Eltern. Später heiratete sie Chanan Tal.
© Privatbesitz der Familie Tal
© Privatbesitz der Familie Tal
Chanan Tal
war zehn Jahre alt, als Deutschland die Niederlande besetzte. Seine Schwester Ruth und sein Vater starben im Holocaust. Später heiratete er Annelie Levenbach. Chanan ist No’omi Tals Bruder.
© Privatbesitz der Familie Tal
© Privatbesitz der Familie Tal
No’omi Tal
ist Chanans Schwester. Sie war sieben Jahre alt, als die Deutschen Amsterdam besetzten. Ihre Zwillingsschwester Ruth und ihr Vater überlebten den Holocaust nicht. Später heiratete sie Ab Reiner.
© Privatbesitz der Familie Rinat
© Privatbesitz der Familie Rinat
Avraham Reiner,
genannt Ab, war elf Jahre alt, als die Deutschen in Amsterdam einmarschierten. Im Holocaust verlor er seinen Vater, seine Tante Eva und fast alle weiteren Verwandten. Später heiratete er No’omi Tal.
Ende der 1950er Jahre wanderten Annelie und Chanan zusammen mit No’omi und Ab nach Israel aus. Ab änderte seinen Familiennamen: Aus Reiner wurde Rinat.
Diese Website erzählt ihre Geschichte in zehn aufeinanderfolgenden Kapiteln.
Scrolle nach unten zum ersten Kapitel. Oder gehe zum Menü, um eine Übersicht anzuzeigen und direkt zu einem Kapitel zu springen.